Afin de compléter mon article dédié aux pulls irlandais et les légendes qui les entourent, j’ai repris l’article ecrit en novembre 2014, je l’ai retravaillé et surtout complété, 11 ans plus tard, il était temps !!!
Il était une fois, un « Pull Irlandais »….
Dis Mr Gazouillis, on y retourne quand ?
Les Motifs Aran : Un Héritage Tricoté
Pour en revenir à notre légende, un Leprechaun (sorte de gnome typique d’Irlande) m’a expliqué l’histoire et la signification des points d’Aran. Il paraît même que c’est un véritable héritage irlandais…
Les points Aran, plus communément appelés torsades ou motifs câbles dans le langage courant du tricot, sont bien plus qu’une simple technique. Ils sont le reflet d’une riche histoire, profondément enracinée dans les îles d’Aran. Chaque motif, loin d’être purement décoratif, racontait autrefois une histoire et portait une signification particulière.
Ces pulls étaient initialement tricotés par les femmes des pêcheurs des îles d’Aran. L’objectif principal était de créer des vêtements chauds, robustes et imperméables (grâce à la laine non dégraissée et à la densité des points) pour protéger leurs maris des rudes conditions de l’Atlantique.
Ballade Irlandaise, à retrouver dans notre livre de modèles de tricot Bonnets, écharpes, snoods et autres accessoires pour toute la famille. Crédit Photo Aline Photographie
La légende raconte même que chaque pull était unique à une famille et que les motifs servaient non seulement à identifier un pêcheur tombé à la mer (une sorte d’ADN familial tricoté), mais aussi à porter chance et prospérité. Bien que l’aspect « identification des corps » soit souvent considéré comme un mythe romancé, la dimension symbolique et protectrice des motifs est, elle, bien réelle. Ces pulls aux motifs parfois alambiqués sont un peu nos armoiries françaises, la noblesse en moins.
Aujourd’hui, ces points sont devenus un véritable art (de mon point de vue, et sans jeu de mots). Mais, à l’époque, trouver de belles combinaisons, trouver SA combinaison familiale, devait quand même être une sacrée source d’inventivité et de créativité !
Voici quelques significations que m’a soufflé le Leprechaun ….
Le point de diamant (ou diamond) : Souvent rempli de mailles envers ou de points de riz, il représente les filets des pêcheurs et, par extension, l’abondance de la prise. Il est aussi associé à la prospérité et à la réussite financière.
Le point de câble (ou torsade simple) : Souvent le plus reconnaissable, il représente les cordes des pêcheurs, symbolisant la sécurité, la bonne fortune et l’abondance. Il peut aussi évoquer les liens familiaux.
Brassière Douceur : Une Maille, une Histoireà retrouver dans notre livre deLayette 22 créations au tricot de la naissance à 18 mois Crédit Photo Christelle Photographie
Les échelles’(point ajouré): elles représentent l’escalier censé conduire au paradis…
Le motif de nid d’abeille (honeycomb) : Ce point texturé, rappelant les alvéoles des ruches, symbolise la diligence, le travail acharné et la richesse ou l’abondance.
Le zigzag (ou chemin de vie) : Représentant les sentiers sinueux des falaises des îles d’Aran, il symbolise les hauts et les bas de la vie, la persévérance et le cheminement personnel.
Le point de mousse (moss stitch ou seed stitch) : Ce motif plat et granuleux représente la mousse marine ou la bonne récolte d’algues. Il symbolise l’abondance et la protection. Il est souvent utilisé pour remplir les motifs de diamant.
Brassiere de naissance tricotée au point mousse (moss stich ou seed stich)
Et enfin, Le panier (basket stitch) il évoque les paniers des pêcheurs, symbolisant l’espoir d’une bonne prise. L’appellation « Basket Stitch » regroupe un ensemble de points qui constituent une sorte de tressage et de damier. Comme par exemple le point de Manne, le point de manne ou le point de vannerie, et tout autres points formant ainsi un motif de « panier ».
Dessus-Dessous : Le style qui cache bien son jeu ! à retrouver dans notre livre de modèles de tricot Bonnets, écharpes, snoods et autres accessoires pour toute la famille.
Crédit Photo Aline Photographie
Pain d’Epice : Odeur sucrée et torsadée; le goûter de mailles idéal !
Bonnet Entrelacs Tutoriel Gratuits
Bonnet Entrelacs Tutoriel Gratuits
Aujourd’hui, les points Aran sont appréciés dans le monde entier pour leur esthétique intemporelle et leur capacité à créer des tricots épais, chauds et texturés. Bien que leur usage soit désormais principalement décoratif, ils conservent cette aura d’histoire, de tradition et de signification profonde. Ils sont un témoignage vivant de l’ingéniosité et de la résilience des communautés insulaires irlandaises.
Torsades celtiques : Le Noeud de la tendresse
Torsades Nordiques : Le Phare des Gazouillis Depuis 15 Ans ! »
Couverture ploueren tricotée main dans divers point de légende
Je ne sais pas pour vous, mais, moi, j’aime connaître tous ces « petits » détails qui nous racontent l’origine du tricot, le pourquoi et le comment, comme pour la série « Le Tricot au travers des siècles« …
J’espère que vous aurez autant de plaisir à découvrir cet article que j’en ai eu à vous le préparer 🙂
Ne reste plus qu’à transmettre ces richesses aux générations suivantes…. et je crois que ici, le job est fait <3 il n’y a qu’à voir ci-dessous ♥♥
« Cup Cake : La Recette Secrète de la chaleur Hivernale ! » à retrouver dans notrelivre de modèles de tricot Bonnets, écharpes, snoods et autres accessoires pour toute la famille. Crédit Photo Aline Photographie
Dandy à retrouver dans notre livre de modèles de tricot Bonnets, écharpes, snoods et autres accessoires pour toute la famille. Crédit Photo Aline Photographie
Alors, tricoteuse/eur addict, tu connaissais ces fameuses légende soufflé par le Leprechaun ?
0 comments on “Le pull Irlandais …une légende. 2025.” Add yours →